Partagez ce billet !
Une belle découverte de la ville aujourd’hui grâce à la version anglaise de mobil’iti, notre nouveau guide touristique sur iPhone, faut-il encore le rappeler !!!
A découvrir sur http://clisson.latitude-gallimard.com/fr/et sur http://www.valleedeclisson.fr/Mobil-iti.1406.0.html
Et en version anglaise : http://www.valleedeclisson.fr/Mobiliti-multimedia-guide.1421.0.html
Venus avec leurs amis nantais visiter Clisson, un couple de Néo-Zélandais a « sauté » sur notre proposition de guide ayant tous les contenus audios, vidéos et textes en anglais
Le contexte ?
Je reviens tout juste de visite avec un centre de loisirs de Nantes, sur les bords de la Sèvre, à la découverte des moulins……ils rentrent à l’accueil de l’office de tourisme, ils veulent visiter Clisson et ni une ni deux, me voilà à proposer à ces touristes étrangers notre guide sur Iphone, un outil passionnant et accessible grâce à sa version anglaise pour découvrir Clisson !
Une offre qui les a séduit tout de suite ! Et les voilà partis !
Au retour ? Ils sont époustouflés ! Ils venaient de découvrir Nantes la veille, avec son architecture de pierre de tuffeau, ses toits d’ardoise……….ils ont été saisis par le contraste avec Clisson et ses toits de tuiles et ses façades qui s’ornent de briques soulignant les ouvertures telles que les portes, les fenêtres……………..
En voici un exemple ! Reconnaissez-vous ?
Donc revenons à nos Néo-Zélandais : ils ont été passionnés par l’histoire racontée sur notre guide, la découvrant également en regardant les paysages, les monuments de Clisson : « l’histoire se lit partout ici » ! C’est beau non ?
Et remarque étonnante : « Quand le château de Clisson se construit, et bien, il n’y avait pas un humain en Nouvelle Zélande ! »
Mais c’est où déjà la Nouvelle Zélande ? D’où viennent nos visiteurs d’aujourd’hui ?
Un pays de l’Océanie, au Sud-Ouest de l’océan Pacifique avec deux îles principales : l’île du Nord et l’île du Sud, plus de nombreuses îles beaucoup plus petites.
On est à environ 2 000 km de l’Australie.
Avec une flore et d’une faune riches et variées ! Rappelons le symbole du pays, le kiwi ! Non pas le fruit mais l’oiseau, qui a donné son nom au fruit que nous connaissons bien aujourd’hui ! Pourquoi ce nom ? Parce que sa peau velue rappelle celle de l’oiseau du même nom !
L’histoire de ce pays est l’une des plus courtes du monde, car il s’agit d’un des derniers territoires découverts par l’Homme ! Les premiers colons sont des Polynésiens de l’est et arrivent probablement entre 1200 et 1300 ! Et oui, le château de Clisson avait déjà commencé sa construction !
Les premiers explorateurs Européens n’y débarquèrent qu’en 1642 !
Alors nos explorateurs à nous aujourd’hui sont repartis avec 140 photos, des affiches et cartes aquarellées de Clisson et des pépites pleins les yeux !